山上,林平安和颜希月熟门熟路地找到隐蔽的地方。
“老林,咋想着给报纸投稿了?”颜希月问。
林平安:“也不是突然想到的,今儿我不是在城里转了转嘛,找建群小子家的时候正好就路过书店,我看到那书店,就突然想到这事儿了。”
颜希月沉默片刻,然后缓缓开口,“你不觉得咱俩过来之后,改变的有些突然吗?为啥你以前就没想过投稿呢?”
“这也是没办法的事。”林平安摇头,“你不知道,原先这位老大哥就是读过书的,只是读的少,才将将识字看书。老大哥喜欢读书,以前送几个孩子读书的时候就经常蹭课,还借了几个孩子的书过来读,是个好学的人。”
颜希月有些犹豫,“那原先的老大哥学得咋样?”
要是半个油瓶晃荡,那也是不成的,明眼人一看就能看出不对劲儿。
“咳咳。”林平安迎着自己媳妇儿的眼神,说道,“没什么长进,就是字认得多了。”
颜希月:“……”
她真不是看不起人,如果只是认字的水平,投稿的话十成七八是不会过的。
见自己媳妇儿脸色不大好,林平安又补充道,“但是别人不知道,老大哥是个要面子的人,几个孩子不清楚他学得咋样。就是外人,也只知道林老三读过书,至于啥样水平,也是不知道的。”
“所以?”颜希月问。
林平安答,“所以别人又不清楚我是啥水平。”他理直气壮,“以前没想着投稿,那是家里的情况没到如今这地步,现在咱家困难,自然得多想些法子。咱们是乡下人,除了种地就是种地,别的咱也干不成,也不能干。但是给报纸投稿,其中的可操作性可就大了。你想想,具体的稿费是多少,端看咱被取用了多少份,咱广撒网多捞鱼,写得多就赚得多。这可是明明白白的,光明正大的来钱的路子。”
“你写?”颜希月问。
林平安厚着脸皮,嘻嘻笑了笑,“当然是咱俩一块儿写。另外我今儿不是提了个翻译的事儿嘛,媳妇儿你别的不说,翻译医学书籍这块儿,绝对算得上顶尖,要是咱有了门路,以后赚大钱还得你来。”
这个年代的翻译,是相当赚钱啊。
千字三十到几百不止。
要知道,医学书可都是一本本的大部头,拿出去直接可以当砖头使的。
要是翻译完一本大部头,那钱……
啧啧,想都不敢想。
这也就是现在,放在几十年以后,这翻译的价钱就没有变过。这会儿翻译一篇文章赚多少钱,几十年以后照样还是那点儿钱。
颜希月对此不置可否,饭要一口一口吃。
她现在在外人面前啥样呀?
就是个稍微认得字的农妇,就这稍微认得的字,还是靠自家男人教的。
她这样的人,字都认不全的,还想着学洋文,还想着翻译,还
请收藏:https://m.oyes.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)