一个女记者站起身形,道:“您好!我是中华社的记者。这次合作演出!歌舞剧院和京剧院邀请音协的作家,分别创作不同的原创作品。我想问一下。歌舞剧院和京剧团应该都有自己的创作团队。为什么还要还要邀请音协的作家来创作呢?”
“下面,我们请歌舞剧院的万成明同志来回答!”
万成明笑了笑道:“其实和音协合作创作原创节目!是我们剧团长久以来的传统,我们有相当一部分原创剧目都和音协合作过。我们之间有过很多成功的经验,这不是第一次也不是最后一次。只不过这次和以往不同的是,负责主创的张余委员,还是国内外知名的作曲家。不但在音乐创作上天赋异禀,在歌剧创作上更是有着常人难以企及的天赋。好像这次罗马歌舞剧院的参演的《弄臣》就是张余委员的作品!所以这次他能挑大梁负责主创,我们剧院也非常放心,事实证明,张余委员的确是国内外最优秀的作曲家之一。这点是毋庸置疑的。至于京剧院的事情!我看就交由陆景龙院长回答一下吧!”
陆景龙道:“关于京剧院这次参与演出的事情,实话说本来是计划之外的事情。虽然我们和音协以前也有过合作,但从来没有一起合作过这么大的演出。张余委员,我以前并不是很熟悉。但这次合作,让我充分的认识到张余委员的音乐创作实力。如果现在谁说他是国内最优秀的作曲家,我一点都不怀疑。这次能够与张余委员合作,是意外,也是惊喜。不管怎么样!这次我们京剧团会拿出全部的实力,一定让大家看到一台精彩的演出。谢谢!”
英语翻译把万成明和陆景龙的话立刻翻译了出来。
主持人待翻译结束后,又指了一个举手的记者。
“您好!我是罗马博洛尼特报的记者!我想问一下!作曲家张余先生。既然您创作的第一部歌剧选用的是罗马语和罗马文化背景。是不是证明您认为,罗马才是歌剧的发源地。是不是只有罗马的歌剧,才最有代表性呢?”
这个问题一出!就连罗伯特.库恩的脸色也不太好看了,更何况其他几大剧团的经理们了。因为欧洲绝大多数的剧团都演罗马歌剧,毕竟罗马是歌剧的发源地,经典剧目也多,但这种事情是好看不好说。尤其是当面说,岂不是当面打脸。
“这个问题就有请音协的张余委员来回答一下吧!”
张余笑了笑,道:“罗马作为歌剧发源地的事情是经过考证的,这已经是不争的事实,是谁也改变不了的。但要说罗马的歌剧最具代表性,对于这点,我倒是持有不一样的意见。
首先在音乐作品的创作上,没有一成不变的风格!歌剧既然也是音乐作品,当然也包括在内。现在世界上的很多国家,很多语种,
请收藏:https://m.oyes.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)